Sou eu o guarda do meu irmão palestino? Conselho Marrickville, BDS, e as políticas de vergonha

Em dezembro de 2010 Conselho Marrickville (representando vários subúrbios no-interior oeste de Sydney) votou a favor da "Boicote, Desinvestimento e Sanções Campanha 'global (BDS) contra o israelense governo, que visa acabar com a ocupação palestina.

Nos meses que se seguiram, e mais especialmente no período que antecedeu a eleição no Estado março de 2011, posição pró-BDS do Conselho veio sob crescentes críticas. Conselheiros que eram membros do partido foram colocados sob pressão para retirar publicamente o seu apoio à campanha de altos funcionários do partido. Outros foram ameaçados com várias formas de acção colectiva. Quase todos foram ameaçados com violência física por meio de chamadas e e-mails anônimos.

Alguns críticos atacaram a campanha BDS-se como sendo nave ou equivocada. A maioria embora simplesmente atacou a presunção de Conselho para se imiscuir nos assuntos internacionais quando tais questões devem ser deixadas para Departamento de Relações Exteriores do governo federal.

Para aqueles cuja bíblica conhecimento é nebuloso, "sou eu o guarda do meu irmão? " é uma daquelas questões arquetípicas bíblicos que a Bíblia não julgam ser dignos de uma resposta. Ele foi enunciado pela primeira vez por Cain em um dos primeiros capítulos de Gênesis, como Cain tenta se contorcer seu caminho para fora de interrogatório sondagem de Deus sobre o destino de seu irmão assassinado.

Junto com "quem é o meu próximo" e um punhado de outras consultas insinceras (da mesma forma que nunca recebem uma resposta direta na Bíblia) essas perguntas servem como retórica, e pede-se unicamente com o objectivo de desculpar o questionador de responsabilidades fraternos.

Eu vejo um semelhante dinâmica no trabalho em muitas das questões que foram levantadas por aqui de tarde, sobre se ele deve ser da responsabilidade do governo local para tomar uma posição sobre as questões dos direitos humanos internacionais, como a feita pelo Conselho Marrickville em seu apoio ao "Boicote, Desinvestimento e Sanções" campanha global (BDS), que protesta contra a ocupação da Palestina. É realmente o trabalho do governo local que se preocupar com tais coisas? Conselho não deve ficar para o trabalho de manutenção de estradas e tirar o lixo? Desde quando é que nos tornamos o guardião de nosso irmão palestino?

Eu não estou sugerindo que todos aqueles que levantar estas questões fazê-lo com má intenção não em todos. Já ouvi essas questões levantadas por boas pessoas de boa consciência, e ainda assim eu acho que essas questões inevitavelmente revelar algo da mentalidade de quem pergunta.

Aqui está a resposta que eu agora dar àqueles que levantar esta pergunta sobre se é apropriado para o governo local para se envolver nos assuntos internacionais:

"Se você tivesse membros de sua própria família que vive em Gaza, e se tivesse sido alguns de seus sobrinhos e sobrinhas que tinha sido morto na última incursão IDF, você realmente iria ser contestar o fato de que o governo local estava tentando fazer algo sobre isso? "

Agora ... respire fundo antes de responder. Seja honesto! Mesmo se você fizer ter opiniões fortes a respeito dos papéis adequados dos diferentes níveis de governo, se fosse seus próprios irmãos e irmãs que estavam sofrendo, você realmente iria opor?

E aqui está o kicker, é claro? essas pessoas são seus irmãos e irmãs!

Este é o verdadeiro problema que eu acredito. Nós não pensamos do povo palestino neste caminho. Talvez nós sentimos um parentesco mais próximo com os cidadãos brancos de Israel? Talvez nós não sentimos qualquer parentesco com ninguém além de nossas próprias costas? De qualquer maneira, este é o problema, e é a verdadeira questão que está por trás de muitas dessas questões.

Na verdade, este é o problema que eu vejo por trás de tudo o kafuffle que vem acontecendo aqui durante a última alguns meses - os debates sobre as responsabilidades governamentais apropriadas, apoiada por uma campanha de difamação bem coordenada contra aqueles que apóiam BDS, que é rotulado como racista e extremista (etiquetas extraordinárias para aplicar uma estratégia de resistência não-violenta a uma ocupação militar) ! O verdadeiro problema não é a falta de clareza sobre o procedimento correto político nem um mal-entendido sobre a natureza exata da campanha BDS, mas uma simples falta de compaixão!

Em todos estes debates sobre o procedimento e sobre o valor eleitoral do pro -Palestinian políticas, as pessoas que sofrem de Gaza e na Cisjordânia são completamente postos de lado! O que temos de chegar a termos com aqui é o fato de que essas pessoas não são simplesmente uma questão de política. Os homens, mulheres e crianças da Palestina são seres humanos dignos de respeito, ea violação dos seus direitos humanos é algo que deve ofender todos nós. Quando nos sentimos esta ofensa profundamente em nossas almas, as questões processuais são colocadas em perspectiva adequada. Na verdade, eles são vistos pelo que são: um simples pretexto para a inação

Eu recentemente terminou de ler uma excelente biografia de Dietrich Bonhoeffer (o grande líder cristão alemão que fazia parte da conspiração para matar Hitler) e a coisa mais surpreendente que eu aprendi com esse livro foi que a maioria dos generais de Hitler foram aparentemente contrário de Hitler na maioria das vezes. Para a quase totalidade da guerra, a maioria dos líderes militares chave da Alemanha odiava as políticas de Hitler e queria livrar-se dele como seu líder! Então, o que eles pararam? Aparentemente, foi principalmente uma preocupação para o procedimento adequado!

Havia meios adequados e inadequados de substituição de um líder, e esta ação precisava ser perseguido através dos mecanismos apropriados de governo, etc., etc. E assim, para além de indivíduos heróicos como Bonheoffer e Von Stauffenberg, que se preocupava mais com o destino de seus irmãos e irmãs judeus do que eles fizeram sobre protocolos governamentais, ninguém fez nada!

O autor da biografia Bonheoffer atribuído a inacção dos generais em grande parte para 'conservadorismo alemão eo desejo de fazer as coisas "by the book". Eu suspeito que embora todo esse conservadorismo realmente funciona apenas como mais uma desculpa conveniente para a inação.

Para nós, seres humanos são ótimos para evitar nossas responsabilidades, mantendo um ar de virtuosismo hipócrita! E assim nós vociferar sobre sobre a necessidade de correção política e como devemos evitar fazer qualquer coisa erupção cutânea ou inadequado, e talvez até mesmo ir tão longe como formar um comitê para discutir o assunto ainda mais em um momento oportuno. E todo o tempo do mundo queima!

despertar, pessoas de Marrickville! Acorda, mundo! O que nos falta aqui não é nous político, mas compaixão. Precisamos tomar o sofrimento do povo palestino a sério - reconhecendo-os como nossos irmãos e irmão na condição humana. E precisamos ser honestos com nós mesmos e parar de se esconder atrás de perguntas como: "Será realmente a nossa responsabilidade" e "Eu sou o guardião de meu irmão palestino?"
.