Evolução da palavra 'Cristo': Parte I

Como os feriados próximos, é importante lembrar-nos de que estamos realmente celebrando. Dia de Natal é simbolicamente o aniversário de Jesus Cristo, que de acordo com a fé cristã, morreu por nossos pecados sejam perdoados. Jesus é uma figura importante hoje, independentemente do que a fé que você pode seguir. No entanto, além de sua crucificação, muitos don &'; t sabe muito sobre o significado da palavra “ Cristo &";.

A fim de conhecer a origem de uma palavra, é importante estudar a sua etimologia e gradual cultural mudanças no significado e pronúncia. Por exemplo, a palavra “ dis &"; é encurtado gíria para desrespeito. I &'; ve visto até mesmo repórteres agora usando a palavra. No entanto, se alguém simplesmente ouvir a palavra sem saber que era a abreviação de desrespeito, em seguida, eles teriam dificuldade em fazer sentido de a gíria. Em primeiro lugar, devemos nos lembrar que Jesus Cristo não era realmente seu nome ou sobrenome. Cristo é na verdade um título. Por isso, deve ser processado como “ Jesus Cristo &"; semelhante ao “ o Presidente Obama &"; ou seu inverso, que foi, na verdade, comumente usado historicamente como “ Jesus Cristo; &"; da mesma forma que você pode dizer “ o presidente Obama &"; ou “ Dr. King &";.

Vamos também ser lembrado que nenhuma dessas figuras bíblicas realmente falava Inglês. Jesus falava aramaico, uma língua semítica, pertencente à família de língua pafroasiática, que inclui cerca de 375 línguas vivas da África para o Oriente Médio. A língua semítica é um subconjunto e inclui as línguas do hebraico cananeus, fenícios e árabe. A palavra Cristo em seu contexto original doesn &'; t têm directamente nada a ver com “. &Rdquo Salvador; Cristo vem mais diretamente da palavra grega “ Khristos &"; ou em latim “ Christus &"; tanto que essencialmente significa, “ coberto de óleo &"; Na Septuaginta, a versão inicial da Bíblia hebraica, Khristos substituiu a palavra Messias, o que significa, “. Ungido &"; Nos rituais hebraicas seguidores eram ungidos com óleo santo. Alguns também acreditam que a palavra "Cristo" vem mais diretamente do Kemet /Egito a partir da palavra "Karast" ou "Krst", que era um óleo da unção usado durante o processo de mumificação. Mas é a minha afirmação de que mesmo os egípcios foram influenciados por outra cultura que vou elaborar sobre.

Alguns podem parar por aqui e ficar satisfeitos com esta explicação para a palavra Cristo. Mas let &'; s nos perguntar, se Jesus tinha o título “ Cristo, &"; supostamente como um título honorífico de distinção para separar-se de humanidade comum, então como é a palavra existia antes dele? Se ele estava destinado a transportar uma designação especial que o resto da humanidade é incapaz de obter shouldn &'; t lá foram mais uma palavra criada após o seu nascimento ou morte para significar-lo como uma exceção? É evidente que deve ter sido outros dado o título de Cristo diante de si, para que a palavra sequer ter existido. Por exemplo, se um estrangeiro aterrou em nosso planeta e nunca tinha visto antes água chances são de que não iria o &'; t têm uma palavra para ela. Eles teriam que quer adotar nossa palavra para ela ou fazer a sua própria. E, no entanto, porque nós temos água, temos muitas maneiras de não apenas descrevê-lo em suas diversas formas, mas até mesmo descrever como ela flui como testemunhado em qualquer bocal da mangueira de jardim – “ névoa, spray, chuveiro, jato, córrego, molhe &"; etc, mas é difícil ver como você começa a palavra “ Khristos &"; da palavra “ messias &";.

Para obter a resposta, devemos cavar um pouco mais fundo na etimologia dessas palavras. A palavra Messias também vem processado em várias outras versões, como mashiah, Moshiah, mashiach, ou moshiach, que literalmente significa "ungido". HaMashiach significa “ &" rei ungido; Eles foram termos usados ​​na Bíblia hebraica para descrever sacerdotes e reis que eram tradicionalmente ungidos com o óleo sagrado da unção, como descrito no Êxodo 30: 22-25. Ciro, o Grande, rei da Pérsia, como outro exemplo, embora não seja um hebraico, é referido como "ungido de Deus" (Messias) na Bíblia. A partir da palavra “ Masiah &"; derivamos várias palavras, tais como “ Sah &"; o que significa “. &" radiante; E também “ Ah &"; significa “. &" pote de fogo; A palavra “ Hat &"; significa “ brilhando queridos &"; e “ Isseh &"; significa “ oferta queimada &";.

A palavra Crisma, usado principalmente pelos primeiros cristãos gnósticos & Romanos católicos, também significa “. Óleo sagrado &"; A palavra gnóstico vem da palavra Gnosis que significa “ conhecimento, &"; mas, em particular, um conhecimento místico que vem de dentro. Muitos dos textos gnósticos dizer que, a fim de ser chamado digno do título "cristão" é preciso também ser ungido com óleo santo e que só o batismo na água é incompleta. Do livro “ Ciência e Saúde com a Chave das Escrituras &"; autor Mary Baker Eddy escreve “ O Cristo invisível era imperceptível para os chamados sentidos pessoais, enquanto que Jesus apareceu como uma existência corporal. Esta dupla personalidade do invisível e do visto, o espiritual eo material, o Cristo eterno eo manifesto Jesus corpóreo em carne, continuou até a ascensão do Mestre, quando o ser humano, conceito material, ou Jesus, desapareceu, enquanto o eu espiritual, ou Cristo, continua a existir na ordem eterna da Ciência divina, tirando os pecados do mundo, como o Cristo sempre fez, mesmo antes do Jesus humano encarnou aos olhos mortais &";.

Assim, o Crisma é o óleo santo eo Messias era aquele que foi ungido com o óleo. Agora, se nós voltar para a Bíblia, sabemos por Lucas 3:16 e Mateus 3:11 que João Batista declarou “ dizendo-lhes tudo, Eu vos batizo com água; mas é mais poderoso do que eu vem, a correia de cujas sandálias não sou digno de desatar: ele vos batizará com o Espírito Santo e com fogo: &"; Agora devemos nos perguntar o que tudo isso unção, óleo santo, fogo, água, messias & crisma tem a ver uns com os outros e qual o seu significado espiritual? Como a maioria das cerimônias ritos são tipicamente simbólica de algo. Mas de onde veio este ritual da unção se originou? Será que os hebreus apenas torná-lo? Bem, eu &'; m feliz que você pediu …

A resposta está muito mais longe, no leste, nas terras da Índia influenciados pela cultura védica. Os Vedas são as mais antigas Escrituras Sagradas para serem descobertos até hoje. Você pode ter ouvido do “ arianos &"; o que significa “. &Noble" A palavra dia presente para o “ O Irã &"; vem dessa raiz. Esta é a mesma palavra que os alemães usaram durante o Holocausto para tentar distinguir o “ arianos /arianos &"; como supostamente uma raça superior ou pura dos seres. Você também pode ter ouvido de um “ invasão ariana &"; que supostamente era por ocidentais que se mudaram para o leste para as áreas Harrapan, mas há muitos que irá atestar isso nunca aconteceu e, de facto, os seguidores védicos se mudou para o oeste influenciar todas as áreas entre os dois. Essencialmente toda a evidência apóia a idéia de que a palavra “ Aryan &"; originado no Oriente. Este é bastante coerente com a história de Abraão, personagem espiritual favorecido por Deus, que viajou do Oriente para novas terras prometidas a ele em Canaã.

Os Vedas, segundo a lenda foram escritos há milhares de anos na linguagem conhecida como sânscrito. A palavra sânscrita v é da “ o conhecimento, a sabedoria &"; é derivada da raiz vid – “ &" saber; Este é reconstruído como sendo derivado da raiz * proto-indo-europeu ou proto-indo-ariana u eid-, significado “? &Rdquo ver; ou “. &" saber; De acordo com esta mesma lenda, antes que eles nunca foram escritas em folhas de palmeira que foram passadas de uma pessoa para outra por via oral, completamente da memória. Isso pode ser ouvido a acreditar considerando os Vedas são alguns dos textos mais longo escritas conhecidas. Estes indivíduos foram supostamente início ao contrário do homem moderno de hoje. Eles eram conhecidos como rishis (videntes) que deveriam ser “ &" almas liberadas; Em essência, eles são personagens divinos livre do pecado cármica, aparentemente com memórias perfeitas capaz de reter quantidades incríveis de informação, que se manifestam na Terra simplesmente para servir como modelos humanos ideais para a inspiração da humanidade.

Para ser continuado . ... Art