*** O Segredo de Shelter Island

"renda vinte libras anuais, a despesa anual 1919 seis, resultar felicidade", o romancista Charles Dickens escreveu. ". A renda anual vinte libras, despesa anual vinte libras deveria e seis, resultar miséria"

Se isso é demasiado literária para o seu gosto, um artigo no New York Times deste mês coloca um ponto mais fino sobre ele:

"Por mais de meio século, os americanos têm se mostrado incrivelmente engenhoso em encontrar novas maneiras de gastar dinheiro ... mas agora os dias freewheeling de crédito e risco pode ter o seu curso, pelo menos por um tempo e talvez muito mais tempo como um período de poupança involuntária se desdobra em muitas famílias Com o número de postos de trabalho diminuindo, os preços da habitação em queda e os níveis de dívida inchaço, a mesma nação que foi pioneira no mortgage-no-dinheiro para baixo de repente enfrenta um imperativo desconhecido:. mais americanos devem viver dentro de sua significa. "

I poderão ter uma visão minoritária, mas esta é provavelmente uma coisa boa.

O capitalismo faz um trabalho maravilhoso de melhorar o nosso padrão de vida, criação de empregos, geração de riqueza e oferecendo-nos uma variedade espetacular e sem fim de novos produtos para a cobiçar. Mas cuidado muito de uma coisa boa.

Na busca contínua de maior sucesso material, alguns de nós perder relacionamentos importantes, a nossa saúde, a nossa perspectiva, a nossa paz de espírito. (E, talvez ainda, nossa classificação de crédito.)

cultura comercial moderna, muitas vezes promove o que eu chamo de "um sentimento de falta," uma constante, roendo crença de que algo está faltando. Se tivéssemos um outro carro, um carro melhor, uma casa maior, uma cozinha mais luxuoso, uma viagem a St. Thomas - ou o que quer - então nós finalmente ser definido.

Infelizmente, a vida não é assim que funciona. Você pode acumular mais e mais coisas, mas continuo a achar que você não está satisfeito. Você não se sente conteúdo. Você não tem senso de abundância. E o cobrador está batendo na porta.

O psicólogo Dr. Martin Seligman chama isso ser pego na "esteira hedonista". . Ele escreve: "Como você acumular mais bens materiais, suas expectativas subir As coisas que você trabalhou tão duro para não fazê-lo feliz;. Você precisa para obter algo ainda melhor para aumentar o seu nível de felicidade Mas uma vez que você começar a próxima posse, você se adaptar a ele também, e assim por diante ... Se não houvesse esteira, as pessoas que recebem mais coisas boas que, em geral, ser muito mais felizes do que os menos afortunados. Mas os menos afortunados são, em geral, tão feliz quanto os mais afortunados. "

O poeta William Wordsworth tenho bom senso a este um par cem anos atrás. "Obtendo e gastos", escreveu ele, "nós desperdiçamos nossos poderes."

Alguns outros caras inteligentes nos ofereceu essencialmente a mesma mensagem. Incluindo, talvez, o mais inteligente de todos eles: Albert Einstein. O físico ganhador do Prêmio Nobel, escreveu: "Os objetos banais dos esforços bens humanos, para fora sucesso, luxo - sempre me pareceu desprezível ... Eu acredito que uma maneira simples e despretensioso de vida é melhor para todos, tanto melhor para o corpo e da mente. "

Para não mencionar a conta bancária.

É claro, os bens materiais não são apenas uma contrapartida monetária. Uma vez que você acumular um monte de coisas, você achar que você criou um novo conjunto de problemas. Você tem que armazená-lo ... cuidar dele ... mantê-lo ... segurá-lo. Daí o velho ditado, "Você possui os seus bens, ou eles possuem você?"

Claro, nenhum de nós é obrigado a comprar a mentalidade consumista. Podemos sair da esteira hedônica sempre que nós queremos. Nós podemos escolher para viver de forma mais simples e esquecer os Joneses. (Eles já esqueci sobre você, por sinal.)

Em uma sociedade tão rico como o nosso, um "sentimento de falta" é realmente apenas um estado de espírito.

Vanguard fundador John Bogle gosta de contar uma história sobre uma festa dada por um bilionário em Shelter Island:

"Na festa, o falecido Kurt Vonnegut informa seu amigo, o autor Joseph Heller, que seu anfitrião, um gerente de fundo de hedge, tinha feito mais dinheiro em um único dia do que Heller tinha ganhado de seu popular romance Catch 22 ao longo de toda sua história. Heller responde: "Sim, mas eu tenho algo que ele nunca terá ... Enough "

Carpe Diem,

Alex
 .;