Lei Tort na Turquia

A distinção entre delitos e violação de um contrato é uma das questão mais debatida na lei. Em Lei Continental a distinção entre os conceitos de direito em causa está devidamente definido por meio de legislação precisa, em comparação com Common Law.

Na lei turca, o artigo 96 do Código de Obrigações turco definir a violação de um contrato (responsabilidade contratual) para os casos em que o desempenho está faltando. Por outro lado, a definição básica do delito na legislação turca (Art. 41 da lei em questão) é a violação de obrigações pessoais formados pela legislação turca, onde uma relação jurídica (relação contratual) entre as partes não existem.

De acordo com o artigo 41 do Código de Obrigações da Turquia, o delito deve conter as seguintes quatro elementos vitais:
1) ato ilícito Página 2) Dano
3) Omissão página 4) Casual ligação

1) Ilegalidade
A primeira condição do delito é a presença de um acto ilegal. No artigo a palavra &'; injusto "não é explicado em detalhes foram. Por isso temos de nos concentrar sobre as decisões judiciais dadas pelo Federal Cour t da Suíça (Tenha em mente que a legislação turca em causa quase adotadas a partir Swiss código de compromisso). De acordo com a decisão em causa, o ato ilícito é um ato contra a bens e direitos de indivíduos que estão sob tutela do sistema jurídico do indivíduo.

Assim, um ato contra os direitos inerentes do indivíduo, tais como unidade de corpo humano, honra e dignidade de uma pessoa pode ser simplesmente considerado como um ato ilegal. De acordo com a lei turca, por vezes, posições passivas ao contrário de um ato pode ser considerado como um delito. Por exemplo, em caso de não execução ou ruína de uma responsabilidade pode levar a danos. Se um construtor não construir um apartamento em conformidade com as normas de construção, em outras palavras, se ele /ela evitou a tomar as medidas necessárias durante a construção, em seguida, ato ilícito pode vir a uma questão como um elemento significativo do conceito de Tort. Como mencionado, neste tipo de casos, que não tomam ações são consideradas como um ato ilegal.

Situações Excepcionais
atos ilegais podem ser vistos como atos justificados ao abrigo razões definidas
. A execução de uma ordem pública
Implementação de um direito decorre de direito privado
O consentimento do doente
A crítica científica
Auto-Defesa
Estado de
necessidade Uso da Força para a auto-protecção

2) Dano
De acordo com o artigo 41, a presença de um dano é elemento obrigatório para o Tort. No caso em que o dano está faltando, o delito não pode ser um problema.
Lei turca categorizado o dano com dois conceitos.

a) danos reais
Este tipo de dano é o prejuízo que causa uma deficiência real no ativo da pessoa.

b) A privação do lucro

3) Falha
A omissão pode ser constituído por dois elementos, dependendo da característica do caso. A omissão pode ter ocorrido com uma intenção ou negligência.

O conceito de intenção na legislação turca, é de causar um dano com consciência e vontade dos danos
negligência também é dividido em duas categorias diferentes como &'; negligência grave "(culpa lata) e &'; negligência" (culpa levis).

4) A Causa link
O réu só é obrigado a compensar o dano, se houver nexo de causalidade entre o fato ou ato que motivou a responsabilidade se baseia e os danos. Nos casos em direito penal, a questão mais importante para provar esta ligação e também para descrever em que os níveis tinha sido estabelecida a ligação entre o dano eo ato Restaurant  .;