O Dia em que a fábrica Parou

Cada pequena cidade tem seus rituais sexta à noite, ea comunidade Eu cresci em não foi excepção. Quando o turno de meu pai na ferramenta e morrer planta terminou às 17:00, os homens que trabalhavam no chão de fábrica, reunidos na Frente Bar and Grill Prata para tomar umas cervejas, conversar, brincar sobre o dia, então vá para casa um jantar sit-down com suas famílias.

Eu nunca vou esquecer uma sexta-feira noite, quando eu tinha 15 anos. Meu pai chegou em casa mais cedo do que de costume, o rosto vermelho como um tomate. Ele estava suando e passeado como um animal enjaulado, gritando sobre "os bastardos". Papai estava tão agitado que minha mãe e eu só poderia fazer a cada quinto ou sexto palavra.

"Calma, Bob, e me diga o que está acontecendo", minha mãe insistiu com ele.

"Betty", ele ofegava enquanto ele desacelerou de pura exaustão, "lá vai ser uma grande dispensa. Realmente grande. Trezentos
as pessoas vão perder seus empregos. Assim como o que aconteceu com meu pai há 20 anos. O que vamos fazer? "

Dad, em seguida, passou a explicar como todo mundo tinha convocado no bar, como de costume. Burt, o barman, servido até a primeira rodada de rascunhos - na casa - então disse a todos para se preparar para algumas más notícias. Burt limpou a garganta e, em seguida, ler em voz alta a partir de um memorando de aspecto oficial afirmando que a planta deve demitir 15 por cento de sua força de trabalho se a empresa a sobreviver a economia áspera. Os capatazes dos diferentes andares teve o fim de semana para escolher quem ficaria e quem iria receber rosa-escorregou.

Quando Burt o barman terminar a leitura, a sala ficou em silêncio - por cerca de cinco segundos, após o qual um rugido coletivo irrompeu da patronos. A maioria dos trabalhadores tinha parentes que foram soltos durante a última grande demissão, então eles estavam hipersensíveis sobre o downsizing. Quando a gritaria parou, meu pai pediu para ver o memorando. Com certeza, ele foi digitado em papel timbrado da empresa, com o logotipo vermelho revelador.

"É verdade", meu pai tinha proclamado, balançando a cabeça em descrença e seu punho com raiva. Mais punhos levantou-se no ar em meio a gritos de solidariedade. Todos então swilled para baixo os restos em suas canecas e correu para casa para contar suas esposas

Meu pai e seus amigos não eram os únicos assustados com a notícia; fim de semana que o teor de toda a cidade mudou. A fúria da noite anterior se transformou em medo, eo medo transformou em pânico. Pânico levou ao colapso econômico imediato. O Rei pinos de bowling estava deserta. Idem para quatro restaurantes principais da cidade - o Old Mill Restaurant, o River Front Caf é ;, o é Colony Caf ;, e do Boiler Room Restaurant. Quem poderia dar ao luxo de gastar dinheiro em se divertir, se eles estavam indo para ser demitido em breve? O supermercado, no entanto, fez muito bem, como as pessoas estocou comida em preparação para os tempos difíceis que se avizinham. Um observador externo teria pensado que estávamos ensaiando para um filme-catástrofe - que acabamos necessário aliens ou micróbios de outra galáxia para completar a cena.

Fallout do vazamento de notícias ondulado e amplificado durante todo o fim de semana, causando interrupções no próprio tecido social da cidade. Amigos entreolharam com o tipo de suspeita de que teria feito para uma grande realidade TV show. Quem poderia ser votado fora do chão de fábrica em primeiro lugar?

No momento em que meu pai chegou na fábrica naquela manhã, uma multidão enfurecida tinha convocado em uma linha de montagem, exigindo saber o que estava acontecendo e que ia ser demitidos. O capataz, que viajava de uma cidade vizinha, foi decepcionado - esta foi a primeira que ele tinha ouvido falar sobre as demissões de qualquer tipo.

Por 09:30 a palavra se espalhou por toda a planta, e uma parada de trabalho seguiu - as pessoas estavam muito chateado para fazer seus trabalhos. O zumbido normal da máquina na planta foi substituído por conversas animadas entre os trabalhadores eo barulho da capataz falar em silêncio, vozes baixas.

O presidente da empresa, o Sr. Cassidy (que entrou em seu trabalho em virtude de ser o filho do presidente) foi notificada da paralisação e desceu para o chão para enfrentar os empregados. Mr. Cassidy disse que ele também não tinha conhecimento de uma demissão pendente, muito menos qualquer nota oficial pedindo uma redução na força de trabalho. Ele jurou que chegar ao fundo da questão e colocar o boato malicioso para a cama. Depois de ouvir a noite saga sexta-feira, ele xingou fora do prédio e não parar de andar até chegar a Frente Bar and Grill Prata, onde ele interrogado Burt o barman sobre o memorando.

Burt rapidamente nódulos sob pressão do seis-pé, presidente fábrica 280 libras e cuspiu o documento. Mr. Cassidy ler o memorando e imediatamente deduziu que estávamos lidando com um ato de alto nível de sabotagem corporativa psicopata. Alguém estava tentando destruir a empresa - talvez um operário da fábrica competindo outro lado do rio - por quebrar o moral e causando atrasos na produção. Mr. Cassidy também deduziu que o meliante deve ter tido ajuda de dentro. Só havia uma maneira que o facto poderia ter furtado uma folha de papel timbrado da empresa; tivemos um traidor em nosso meio, e ele estava indo para dar corpo a pessoa para fora.

Mr. Cassidy pesadamente de volta para a fábrica para enfrentar o mais provável suspeito: sua secretária, Diane Sullivan, o guarda-redes do abastecimento de papel timbrado da empresa. Diane, um amigo próximo da minha mãe, recordou como o Sr. Cassidy invadiu seu escritório e acusou-a de ser cúmplice, fornecendo o inimigo com papel timbrado da empresa.

"Eu vou dar-lhe uma chance. Diga-me quem lhe deu o papel de carta para!"

"Ninguém!" Diane respondeu como ela explodiu em lágrimas.

"Então como você explica este
?" ele disse com alargamento e drama premiado com o Oscar quando ele bateu o memorando sobre a mesa.

Diane recuperou a compostura, fiz uma dupla tomar, e com raiva segurou o papel para o rosto do Sr. Cassidy, dizendo: "Bem, você
o que pode dar uma olhada em que
! "

"que" passou a ser a data do memorando: 29 de março de 1936.

Mr. Garganta de Cassidy incharam quando ele engoliu uma boa porção de torta humilde. Sua investigação, em seguida, mudou de sabotagem corporativa e intriga para a questão mais mundano de como Burt o barman pegou uma nota de 20-year-old, digitado em papel timbrado da empresa autêntica?

Um pouco mais cavando em Mr. Cassidy de parte revelada a resposta. Para a semana passada, em preparação para o 70º aniversário da empresa, um dos chefes de departamento, Mike Kelly, tinha sido a montagem de um cartaz cronograma que documentam a história da fábrica. Mike se reuniram todos os tipos de memorabilia, ea carta de demissão foi parte da exposição. Mike teve um almoço de trabalho na frente de prata mais cedo naquele dia, eo memorando layoff aparentemente escorregou para fora de sua breve caso, para o chão, e mais tarde em Burt mãos do barman.

Uma vez que a verdade era conhecido, o Sr. Cassidy imediatamente se reuniu com todos os chefes de departamento. Os chefes de departamento se reuniram com os capatazes. Os capatazes se reuniu com os representantes sindicais e os delegados sindicais reuniram-se com os trabalhadores da linha. Em reconhecimento ao estresse emocional e trauma que tinha ido ao redor, Sr. Cassidy contragosto deixar todos os trabalhadores deixar um par de horas mais cedo, com salário integral. Foi uma boa coisa que todo mundo tem uma chance de descansar à tarde, porque naquela noite viu alguns dos mais graves em que comemora a história da cidade. O prejuízo econômico da recessão fim de semana foi rapidamente revertida; a restaurantes, bares, e boliche foram lotado e então alguns.

Hoje, minha mãe, que é agora em seus anos 90, ainda recebe um uivo de recontar a história. Ela diz que a única coisa que poderia ter feito mais engraçado seria se o incidente tivesse ocorrido três dias depois. Então, todo mundo poderia ter legitimamente declarou-Dia da Mentira Restaurant  .;