Ai Weiwei, artista & Lightning Rod

Ai Weiwei. Dissidente chinês digitais, é destaque na edição de maio /junho de Utne Reader. Seus trabalhos de arte e sua história me cativou. A entrevista foi publicada originalmente em Index on Censorship e foi conduzido por Simon Kirby

Ele participou na criação de The Bird &';. S Estádio Ninho assistimos todas as noites durante os Jogos Olímpicos em Pequim, e, em seguida, ele retirou seu apoio a partir do projeto. Ele &'; s franco sobre seu governo, eo governo doesn &'; t silenciá-lo — ou ele hasn &'; t ainda. . Na verdade, pelo seu próprio relatório, seu maior medo é o silêncio

Ao falar sobre a China, diz ele, “ O valor básico do pensamento contemporâneo tem de ser estabelecida na China. Precisamos criar um senso de certo e errado, para aprender a nós mesmos e nossa história enfrentar, para discutir que tipo de nação e que tipo de governo devemos criar. Estas são questões essenciais e precisam ser abordadas. Sem isso, nenhuma solução pode nunca realmente atingir a raiz do problema real &";.

I &'; d dizer o mesmo é verdade em todo o mundo, não apenas na China. It &'; também é verdade para cada indivíduo em todos os lugares

Ai continua, “. Na verdade, não é só a China que está a enfrentar estes novos tipos de dificuldades — o mundo inteiro está de frente para eles. Mas a diferença aqui é que a estrutura política velha permanece totalmente intacta &";..

Parece que as brigas-line festa de costume em os EUA para me

“ Eu acredito que a principal preocupação e da luta principal dentro dessa estrutura é ficar no controle e tudo feito dentro dessa estrutura está relacionado com esta missão &";.

Dems? Reps? Questões de controle, qualquer um

“? O problema é que toda a sociedade está morrendo por falta de responsabilidade ou envolvimento &";.

Sim, oh sim. O punditry observou repetidamente sobre o presidente Obama &'; s posição de assumir a responsabilidade, e sua insistência continuada de seu vasto círculo eleitoral de se envolver

Ai chama de “. Responsabilidade ativa &";.

Se continuamos a recusar-se a assumir a responsabilidade por nosso próprio mundo, continuar a atribuir essa responsabilidade para o governo ou os políticos ou funcionários de uma faixa ou outro, não deve surpreender-nos quando Responsabilidade si vem chamando e insiste em que tomá-la nos.

As pessoas que, creio eu, ter assumido a responsabilidade por milênios são sempre e para sempre os artistas. Eles espelham a nossa experiência de uma forma que nenhum outro grupo, mesmo se aproxima. Ai é um blogueiro na China. Não há outra maneira de apresentar uma opinião divergente. Todos os meios de comunicação são controlados pelo Estado

Como artista, ele é capaz de ver as condições em seu próprio país de forma tão clara que ele diagnostica o problema e prescreve uma cura para ele em uma frase, “. Precisamos de um muito simples solução &";.

Don &'; t todos nós? Artistas em nosso mundo nos mostrar o problema ea solução cada vez que cantar, dançar, escrever, executar. Eles são os pára-raios do nosso tempo. Tematicamente, em todo o mundo, neste momento, eles apontam para o deserto famoso da lenda do rei Artur, e que fato de que se nós detectá-lo, temos. No próximo passo, acidente vascular cerebral, respiração, estamos intimados a assumir a responsabilidade por nossa própria uma pequena parte dela. Para trazer greening, luxo, abundância e fertilidade de volta ao nosso mundo um ultraje artístico de cada vez Restaurant  .;