Medicina Chinesa

n o verão de 1987 eu viajei para a República Popular da China, para estudar Medicina Tradicional Chinesa (MTC) em Chengdu College of Medicine chinês. Chengdu é a capital da província de Sichuan, no centro-sul da China; que é a cidade natal do médico chinês Zeng Michael, que é o diretor do Instituto Internacional de Medicina Chinesa, onde eu anteriormente ensinado, em Santa Fé, Novo México. Michael levou nove de nós para Chengdu, onde por muitos anos ele praticou e ensinou a medicina ocidental, bem como TCM, fazer um estágio clínico avançado. Além de dar uma conta de minhas experiências em Chengdu, vou discutir TCM e como moderno-dia China integra seu sistema de cura natural com a medicina ocidental
Para dar uma idéia da minha formação:. Eu trabalho com acupuntura e fitoterapia , muitos com ervas chinesas que eu também usam ervas Americanos (este último de acordo com os conceitos ocidentais e chineses de fitoterapia). Eu tratar vários tipos de doenças que vão desde a ortopedia medicina interna e ginecologia. Eu geralmente tratar problemas de saúde específicos, embora as pessoas também procuram meus serviços para manter a sua saúde, com a acupuntura “ tune-ups &"; e fitoterapia, homeopatia e nutrição.
medicina chinesa tem desenvolvido através de uma tradição contínua de vários milhares de anos. Seus princípios médicos e filosofia são baseados em clássicos antigos, como o Nei Jing Huang di, O Imperador Amarelo &'; s Canon de Medicina Interna, compilados 500-300 aC. Embora diferentes teorias e interpretações têm predominado em momentos diferentes, um consenso dos conceitos médicos relacionados com a medicina herbal e acupuntura tem sofrido ao longo da história até o presente momento.
Medicina chinesa tem sofrido várias fases distintas na 20ª centuryOctober 19, 2006cal e económica contendas, que incluiu a interferência de nações ocidentais, e com o apoio ocidental de Chiang Kai Shek. Ciência médica ocidental produziu impressionantes novos medicamentos que salvam vidas (como antibióticos) e ganhou popularidade, enquanto TCM caiu em desgraça oficial. Embora a medicina chinesa continuou a ser amplamente utilizado, o TCM foi efectivamente declarado ilegal Chiang Kai Shek durante &'; s regra. Aparentemente, isso não foi levado muito a sério, mas a educação formal médica tornou-se inspirado no Ocidente. Influência ocidental continua em termos de medicina e valores culturais: A cirurgia eletiva mais popular em Beijing, em 1987, foi o “ ocidentalizar &"; . de olhos chineses
TCM começou um ressurgimento com a vitória comunista de 1949. Em 1950 o ' &; s Mao proclamou medicina chinesa para ser “ um grande tesouro de conhecimento &"; Já ouvi histórias conflitantes sobre como sua postura relacionada a etno-médica insight, ou necessidade política, ou oportunismo. Mao &'; programa de saúde nacional s foi baseada na formação de “ médicos descalços, &"; que usou TCM, bem como tratamentos básicos da medicina ocidental, como antibióticos e pequenas cirurgias.
Em 1956, quatro faculdades MTC foram formados, em Pequim, Xangai, Chengdu, e Guangzou (anteriormente conhecida como Cantão). Em 1987, a China tinha 28 TCM faculdades, 324.000 profissionais da MTC e 1179 TCM hospitais acima do nível do país. Como a medicina indígena de um quinto do mundo &'; população s, dos quais 80% é rural, TCM oferece um sistema de saúde muito eficaz e econômica Online em Chengdu Estudei alguns acupuntura, mas foi principalmente no departamento de. fitoterapia, oficialmente intitulado Medicina Interna; o termo chinês indica a sua ênfase em doenças metabólicas e orgânicas. Considerando que a maioria dos americanos estão familiarizados com a acupuntura, em particular as suas conquistas espetaculares como um anestésico, a fitoterapia é de longe a modalidade de cura mais popular e respeitado na China. Medicina herbal exige um maior nível de habilidades de diagnóstico, que por sua vez aplicar e aperfeiçoar as do acupunturista.
Tipicamente dois estudantes americanos foram atribuídos a um médico, além de um intérprete. De manhã trabalhámos no ambulatório, vendo cerca de quinze pacientes por dia. Médicos &'; o número de casos foram reduzidas para permitir a nossa participação; das 8:30 ao meio-dia um médico iria ver tanto quanto 40 pacientes – . uma média de cerca de um a cada cinco minutos
Na parte da tarde, tivemos palestras ocasionais, mas alas de internação normalmente visitados; aqui nós veríamos dois pacientes por dia, o que nos permitiu obter uma mais através de caso-história e deixou tempo suficiente para discussão. O detalhe resultante e profundidade de compreensão bem complementado nossa amplitude de exposição aos muitos casos diferentes viram no ambulatório
Nós participaram dos quatro modos clássicos de diagnóstico:. Ouvir, Perguntar, Olhar e Sensação. O médico ou a um assistente pegou o histórico do caso, que foi traduzido para nós. Gostaríamos que todos executar o diagnóstico pelo pulso e língua: o médico daria suas conclusões, algumas vezes pedindo o nosso. Em seguida, o médico daria o diagnóstico final, de acordo com TCM síndromes fisio-patológicos, por exemplo “ A deficiência de Qi Qi deprimido com fígado &" ;; afirmar o princípio do tratamento, “ Tonificar Qi e mover a estagnação &" ;, fígado e dar uma receita de cerca de doze ervas, geralmente uma modificação de uma fórmula clássica – muitos dos quais se originou nos tempos antigos.
Fomos capazes de questionar o médico e os pacientes para obter informações adicionais, por exemplo, detalhes da história médica, ou esclarecimento do diagnóstico ou prescrição. Nós tivemos algum acesso ao tratamento herbal anterior, e especialmente naqueles pacientes que vimos várias vezes foi fascinante acompanhar os médicos ajustando as prescrições como a condição pacientes mudaram.
Medida que o tempo permitido, fomos capazes de perguntar sobre o paciente &' ; s progresso – por vezes, ao longo de um período de anos de tratamento contínuo ou intermitente. Muitas vezes o paciente tinha sido tratado pela medicina ocidental e chinesa, embora geralmente não simultaneamente. A tecnologia moderna, tais como exames de sangue, raios-X, ultra-sonografias e às vezes eram usados ​​para monitorar os efeitos do tratamento à base de plantas. Ultra-sonografias, por exemplo, deu validação concreto que as ervas foram bem sucedidos em “ Dispersar úmido e movimento do Qi do Fígado, &"; e assim dissolver cálculos biliares.
Eu também tive a oportunidade de observar pacientes no departamento de ginecologia, onde eu visto casos de amenorréia, infertilidade, aborto habitual, miomas uterinos, endometriose, hemorragia uterina e funcional. Era óbvio que o TCM tem muito a oferecer para esses problemas, em comparação com os tratamentos da medicina ocidental.
Minhas experiências pessoais como um paciente da medicina herbal, enquanto em Chengdu foram muito gratificante. Eu recebi um tratamento eficaz para a diarreia, um cancro (úlcera na boca) sore – na véspera de ir a quente, secar o Tibete, que eu sabia que iria agravar o meu estômago Fire – e um frio com uma dor de garganta. Minha dor de garganta foi tratado com uma fórmula que incluiu bichos secadas como parte do chá. Isso levanta a questão de que, enquanto Internal Medicine baseia-se principalmente em plantas, também faz uso de minerais, ossos fossilizados e remédios de origem animal como chifre de veado, tamanduá escalas, centopéias e escorpiões.
Chengdu foi definitivamente um lugar interessante para estudar fitoterapia. Como uma das 28 províncias, Sichuan é o lar de um sexto da população da China continental. Seu clima exuberante torna o centro agrícola da China. Ela cresce dois terços das variedades de ervas usadas na medicina chinesa, e produz dez por cento da nação &'; s volume total de ervas. Tem-se a idéia de que todo o chá da China é um universo muito mais amplo e imponente do que um tinha imaginado.
No departamento de acupuntura observou-se e executou a acupuntura para o tratamento da atrofia muscular, paralisia cerebral, síndromes de dor facial, como a artrite , dores de cabeça e neuralgia, surdez e reabilitação seguintes acidente vascular cerebral ou lesão.

Em certo sentido, a modernização do TCM trouxe uma visão mais fisicalista da acupuntura, e assim subestima-lo, relegando-a para o papel da fisioterapia e musculo problemas -skeletal e neurológicas. Historicamente a acupuntura tem sido usada para tratar qualquer doença, uma vez que equilibra e melhora o corpo &'; s energia de uma maneira geral ao lidar com sintomas específicos. Enquanto ervas ou medicamentos ocidentais são a terapia primária para doenças orgânicas, a acupuntura pode complementá-las
Nós testemunhamos duas cirurgias:. A correção de um glaucoma induzido por trauma, e uma tireoidectomia parcial. Acupuntura geral é combinado com drogas para induzir anestesia, como os efeitos sinérgicos de os dois para permitir a dosagem da droga muito mais baixa do que de outra forma seria necessário, e, assim, um maior nível de funcionamento psicológico pelo paciente durante a cirurgia pode ser mantida. Isto promove uma recuperação mais rápida após a cirurgia, e diminui os riscos associados à anestesia induzida por drogas
TCM também inclui Tui Na, um sistema de massagem e manipulações ortopédicos reminiscentes da osteopatia Ocidental e quiropraxia; TCM hospitais têm departamentos de Tui Na, que formam uma parte importante do seu tratamento de problemas ortopédicos. Medicina chinesa trata com sucesso alguns problemas de hérnia de disco com Tui Na, bem como a acupuntura, nos casos em que a medicina ocidental normalmente recorrem à cirurgia.
Num sentido mais amplo, o TCM também inclui práticas meditativas como o Tai Qi Quan eo Yoga taoísta sabe como Qi Gong. Tai Qi prospera como prática diária para muitos chineses, especialmente os idosos. Qi Gong está experimentando um renascimento: Suas metáforas espirituais tradicionais são agora suportadas por conceitos fisiológicos modernas de relaxamento de resposta e visualização. Qi Gong está ganhando ampla aceitação como tratamento para o câncer e muitas doenças crônicas; que pode ver-o como uma combinação de respiração e yóguico técnicas semelhantes às do biofeedback. . Recentemente TCM faculdades de medicina começaram a implementar departamentos formais Qi Gong produtos China tem instituições separadas para a medicina ocidental e chinesa; TCM médicos são bem treinados na medicina ocidental, e os médicos da medicina ocidental são expostos a TCM. Parece haver um bom nível de cooperação: médicos da MTC encaminhar os pacientes para os hospitais da medicina ocidental para o tratamento médico adequado e algumas cirurgias, e fazer uso da medicina ocidental &'; s diagnóstico tecnológico
povo chinês geralmente ir para médicos locais, de chinês. ou medicina ocidental, e farmácias de ervas para a maioria de seus cuidados de saúde. Para doenças graves eles se transformam em grandes hospitais. Muitos vão para hospitais de MTC, e muitos acabam em e, muitas vezes recebem um tratamento mais eficaz do TCM depois de tentar medicina ocidental. Alguns chineses percebem medicina ocidental uma forma mais científica, enquanto outros preferem TCM e permanecer dentro desse sistema, a menos que eles são referidos por um médico TCM. Produtos China está comprometida com uma síntese da medicina tradicional e moderna, e oferece aos profissionais como eu, uma visão o melhor de dois mundos possíveis. China continuará a beneficiar de modernas práticas médicas, bem como a pesquisa que valida TCM, como no estudo farmacológico de ervas e tecnológica a medição de melhorias fisiológicas, devido às terapias da MTC. O fato de que o TCM pode confortavelmente assimilar modernos ciência aponta para a sua durabilidade e insights profundos. A adaptabilidade da medicina chinesa para lidar com a doença é espelhado na sua aceitação confiante do exame cross-cultural. Podemos perguntar-nos se a nossa ciência e da cultura ocidental pode fazer o mesmo: nossos bioquímicos podem viver com eles mesmos se eles acreditam nos 5 elementos e Ying e Yang
Como ocidentais cujos pacientes &';? males, muitas vezes incluem aspectos psicológicos importantes, estávamos muito interessado em saber como TCM lida com distúrbios mentais e emocionais. Não existe um campo específico de “ psicologia &"; na medicina chinesa, como o corpo ea mente não são concebidos como entidades separadas; todas as doenças envolvem psique e soma.
Enquanto TCM é usado para tratar distúrbios graves, como esquizofrenia, eu não testemunhar tais casos. E houve pouca referência explícita às correspondências, postulada pela Teoria dos Cinco Elementos, entre órgãos internos e emoções específicas; raiva excessiva, por exemplo, é um sinal entre a constelação de indicadores de outra forma, principalmente físicos associados com um desequilíbrio fígado.
Embora algum grau de aconselhamento psicológico é uma parte da tradição de cura chinês, TCM é hoje principalmente preocupado com a medicina física. Não é devido principalmente ao facto de que existe uma grande necessidade de proporcionar para o tratamento de doenças físicas. Comunismo &'; s conotação materialista e medicina ocidental &'; s abordagem bio-químicas também contribuem para esta tendência
Não é um muito gratificante ou inspirador ouvir um médico dizer a um paciente para “. Mudar de emoções &"; E ainda um outro médico cuidadosamente explicou ao paciente que ela não deve se preocupar muito, que me deter sobre seus problemas representaria um obstáculo para a melhoria. “ Worry &"; refere-se especificamente à energia Spleen, que era deficiente nessa mulher, e por excessivamente habitação sobre os problemas dela que ela iria estagnar a circulação de Qi, agravando a sua situação. Enquanto o médico falava no contexto do TCM, ele também parecia que ele estava oferecendo o senso comum – e parecia que um bom conselho prático.
não TCM não oferecer técnicas psicoterapêuticas surpreendentes, mas sua noção de saúde como o fluxo suave e equilibrado, desobstruída do Qi (bio-energia), e seus tratamentos para facilitar este processo, pode contribuir para saúde emocional de uma forma que pode nos beneficiar no Ocidente
. Medicina Tradicional Chinesa é um sistema de cura impressionante, e é um desafio para estudar. Como um corpo de conhecimento que tem informações menos volumosa do que a medicina ocidental, mas é uma arte difícil de dominar. Enquanto ela está cheia de metáforas naturalistas e pode parecer com base em uma biologia mística, é realmente muito concreto e prático para trabalhar, uma vez que se aprende os conceitos básicos e vocabulário.
Dificuldades surgem porque TCM é realmente um acúmulo de conhecimento empírico ; enquanto ele está sistematizado e categorizada, na prática clínica se encontra nuances, sutilezas infinitas e exceções. É por isso que se diz, “ Se você pode encontrar uma regra, não é a medicina chinesa &"; Os médicos com quem estudamos onde quase sempre corrigindo e aperfeiçoando nosso diagnóstico, e cada prescrição herbal pareceu revelar uma nova ruga.
E ainda a medicina chinesa se sente coerente e até mesmo elegante em seus caminhos. Isto é em parte devido à ambigüidade inerente da saúde humana e da doença; TCM fluidez é bem adequado para encontrar tais fenômenos escorregadias. Medicina chinesa é integral no tratamento de toda a fisiologia energética, ou, pelo menos, uma secção transversal expansiva do mesmo. Suas ferramentas de diagnóstico e permutações constantes da fórmula à base de plantas também torná-lo uma prática médica incrivelmente preciso. E isso se baseia em milhares de anos de experiência com substâncias curativas específicas e pontos de acupuntura
medicina chinesa não trabalha com microcosmos de micróbios e macrófagos, mas com o homem como a prole de Natureza &';. Processos de s. China &'; s medicina hoje olha para moléculas e compostos, mas o seu dom para o mundo é a avaliação astuto de sintomas e sinais que podem ser interpretados através de um diagnóstico físico hábil, raciocínio indutivo e intuição
Os médicos que conhecemos foram muito orgulhosos. Os ocidentais interesse em TCM; eles também estavam seguros em seu futuro, no seu desenvolvimento junto com a medicina ocidental, e sua contínua para proporcionar uma fonte de conhecimento médico, que será cada vez mais apreciado e utilizado em todo o mundo

QUEM SOMOS.