Em um mundo de Mass Market Indiferença ainda há espaço para Bespoke Qualidade

por: Geoff Ficke

Uma das mais esclarecedoras experiências profissionais da minha vida foi a minha primeira visita ao centro elegante da British Bespoke retrosaria masculino, Saville Row, em Londres &'; s exclusivo bairro de Mayfair. Eu era um jovem, apenas começando minha carreira no negócio internacional de cosméticos e, embora sabendo da reputação mundial de excelência de mão Inglês adaptado cavalheiro &'; s roupas, eu nunca tinha experimentado este nível de qualidade e artesanal artesanato. Eu estava construindo meu guarda-roupa de fora os ternos de rack comprados a partir de lojas de departamento americanas

Na minha primeira visita a Londres, no início de 1970 &';. S, eu estava mais ansioso para vitrine da famosa pista de pouco conhecido mundialmente como Saville Row. Inauspiciously escondido atrás da muito mais comercial e movimentada Regent Street, o ritmo lânguido e elegância discreta da rua curta, foi um choque. Parecia quase como se os alfaiates e proprietários de lojas estavam tentando evitar a comercialização bem sucedida.

As lojas eram pequenas, sinalização era pequena e pouco auspicioso e vitrines foram apresentados como simples quanto possível. O foco estava em pleno as vastas parafusos de matriz de tecido em infinitas cores, padrões e pesos, alfaiataria clássica e personalização bespoke qualidade.

Eu estava hipnotizado, mas não se atreveu a entrar em um único estabelecimento. No dia seguinte, no café da manhã, meu distribuidor Inglês perguntou o que eu tinha feito e visto durante meu dia livre em Londres. Descrevi meu passeio a pé das ruas surpreendentes cidades e meu fascínio, em particular, com Saville Row. Meu agente me perguntou se eu estava indo para fazer uma nomeação para um encaixe com um dos alfaiate &'; s. “ É claro que não o &" ;, eu respondi “ nível de Saville Row de alfaiataria sob medida é um pouco fora da minha faixa &" ;.

Durante a hora seguinte meu agente se tornou meu tutor sobre os pontos de multa de possuir uma qualidade britânico s terno de roupa; &' cavalheiro. Ele insistiu que não era uma experiência assustadora ou pretensioso para um jovem americano para apreciar o que cavalheiros ingleses tinham como certo ao montar seus guarda-roupas. Mais importante, enquanto o terno sob medida pode custar mais inicialmente, que irá fornecer um valor muito melhor porque o costume superiores ajuste, tecido de qualidade e artesanato mão vai garantir que o terno vai usar muito mais tempo e fornecer um ajuste muito melhor do que qualquer fora a peça de vestuário de rack jamais poderia. Ele sugeriu que marcar uma consulta com seu alfaiate Saville Row, e assim se fez

O termo". Bespoke &"; é tão britânico. Significa, simplesmente, “ a ser falado para o &" ;. Em outras palavras um terno sob medida é construído exclusivamente para um cliente &' específica; s forma original do corpo e preferências pessoais. Alfaiates de Saville Row manter registros meticulosos de cada cliente &'; s tamanhos, preferências de estilo, pano e opções de cores e acessórios. Cada montagem é tratado como o mais importante a montagem do alfaiate nunca vai realizar, porque ele realmente é

O meu primeiro terno sob medida foi adaptado para mim como número 1 Saville Row, o famoso endereço de Gieves &!; Hawkes. Esta instituição, o mais famoso, e tipicamente britânico traça as suas origens até o final dos anos 1700 &'; s. A empresa é detentora de vários mandados de reais e tem servido clientes que variam de Napoleão Bonaparte, a Winston Churchill, Charlie Chaplin, de David Beckham. Depois de 250 anos no negócio em Londres, Gieves & Hawkes ainda alfaiates menos de 1000 ternos a cada ano.

A loja teve muitas ofertas para produzir em massa uma linha de ternos e sportswear que poderiam ser vendidos internacionalmente em grandes volumes. Os proprietários têm rigorosamente evitado tomar este caminho. O Gieves & Hawkes marca, tão assiduamente e meticulosamente cultivado e colhido por gerações, não é para ser consertado com.

Nós vivemos em um mundo onde milhões de consumidores podem, e fazem, desfrutar os frutos da produção em massa, economias de escala e logística de distribuição internacionais que fazem esses produtos a preços acessíveis e prontamente disponíveis. Isto é uma bênção para todos nós. No entanto, é um pensamento reconfortante, que o velho mundo, artesanais, produtos orgulhosas, como o bespoke adaptados cavalheiro &'; s roupas cuidadosamente costurado por Gieves & Hawkes, e outras empresas de Saville Row ainda estão em oferta para aqueles que desejam escolher qualidade sobre a quantidade Restaurant  .;