Em Idioma e Cura

ON LÍNGUA E CURA:

Ah, a percepção humana. Tão variadas, de modo peculiar. Ya conseguiu amá-lo.
Nossa psique é uma construção um pouco frágil. Somos moldados, exclusivamente e individualmente pelas nossas experiências. No entanto, temos uma tendência infeliz para se concentrar, e para recordar, nossas experiências negativas, de modo que nossas experiências positivas não ficar igual tempo de antena nas nossas memórias.
Ao se comunicar com os outros, nós também parecem ter dificuldade em discernir o intenção de que alguém deseja transmitir para nós. E, para complicar ainda mais este, nós temos uma tendência a ser extremamente literal em nossa interpretação de que a comunicação, e nós pego pelos nossos sistemas de filtragem pessoais para tudo o que vemos e ouvimos e sentimos. Isso pode, obviamente, trabalhar para nosso prejuízo, se essas percepções são enquadrados na negatividade ou baixa auto-estima.

Uma vez que a comunicação clara é a essência de toda a interação humana, esta é uma consideração importante para o início do processo de cicatrização.
Deixe-me dar dois exemplos de quão importante e frágil esta comunicação pode ser e como crítica nossa compreensão dos detalhes da linguagem é a esse processo.

Muitos anos atrás, enquanto trabalhava na sala de emergência de um pequeno hospital, a 40 anos de idade nativo americano foi trazido até nós por uma ambulância. Ele havia sido observado caindo no chão na rua principal da cidade, e foi encontrado para ser inconsciente. Pessoal médico de emergência estavam no local imediatamente, e CPR ressuscitação fornecido e entregue para o longo de uma hora passeio até ao nosso hospital. Até o momento ele chegou em nossas instalações, ele estava respirando normalmente, e tinha um bom pulso e pressão arterial. Examinei-o com cuidado, mas não descobriu nada de errado com ele.
Eu perguntei-lhe em detalhes, tanto quanto eu poderia como o que tinha acontecido, mas ele estava relutante em discutir o assunto. Finalmente, ele admitiu que tinha sido dito que ele estava morrendo, que ele era terminal, e que ele decidiu para “ deixar &"; antes que ele começou a sofrer. Desde que ele parecia saudável, eu estava perplexo com a sua história, e apertou-lhe os detalhes de como ele tinha aprendido que ele estava morrendo.
Ele finalmente me que várias semanas disse antes, depois de ter tido um ataque de seis meses com uma doença de pele chamada eczema ele foi ver um médico local que o examinou e disse a ele “ não havia mais nada que pudesse fazer para me &"; Agora, o que o médico quis dizer (presumo) que era eczema era uma condição bastante comum e leve, e como um médico de família e não um dermatologista, as opções em aberto para que o médico parecia limitado naquele momento. Mas as palavras proferidas foram: “ não &'; s nada mais que eu possa fazer por você &" ;. É evidente que o paciente interpretado essas palavras para significar que ele estava morrendo, e depois de contemplar seu destino por algumas semanas, decidiu puxar o plugue cedo.
Esperando que eu agora entendia o que tinha acontecido, eu fiz um trato com o paciente. Se ele permaneceu vivo, durante a noite, em nosso hospital, eu iria correr todo raio x-razoável e de teste que tínhamos disponível, e mostrar-lhe todos os relatórios. Se houve realmente evidência de que ele era terminal, eu prometi a ele que iria guardar a porta de seu quarto, e não interferir com qualquer processo espiritual que ele usou para “ &" sair; Relutantemente, ele concordou. Eu mantive minha parte do acordo, e em meados de manhã tivemos muita evidência clínica de que ele era, de fato, um homem saudável. Ele deixou o hospital para voltar a se juntar à sua família, e tive o prazer de obter um cartão de Natal anual que me atualizado sobre o quão bem eles estavam fazendo.

A segunda história, que enfatiza o poder da linguagem também remonta há muitos anos. Mais uma vez, eu estava trabalhando na mesma sala de emergência, uma noite, quando um homem de 55 anos entrou com fortes dores nas costas. Depois de passar o exame com cuidado, eu tinha certeza que ele não tinha um disco de ruptura, mas os músculos tensos sobre toda a área de volta. Naquele momento da minha carreira, eu estava no auge da minha paixão com a hipnose, e ofereci-lhe uma sessão para ver se poderíamos cuidar de sua dor.
I induziu um transe hipnótico bastante rapidamente, mas naquela época no meu entendimento da hipnose eu (e muitos outros) estavam sob a impressão de que um estado de transe era uma variedade de dormir, então eu disse a ele “ Quando você acordar desse estado de sono, você será completamente relaxado, confortável e saudável . &";
Quando abriu os olhos, ele não relataram melhora alguma. Eu dei-lhe uma receita de medicação para a dor e ele foi para casa.
Na manhã seguinte, eu estava tomando café da manhã em um café local, é ;, e este mesmo cavalheiro veio e me viu e veio até minha mesa. Eu estava envergonhado e constrangido, porque em uma cidade pequena, metade das pessoas tomando café da manhã me conhecia, e eu estava certo de que ele iria proclamar em voz alta para o mundo o que é um bobo homem que eu era, imaginar que a hipnose poderia levar sua dor embora, e que o meu pouco patética tentativa de fazê-lo resultou em qualquer benefício.
Para minha surpresa, ele bombeou minha mão e me agradeceu e outra vez para a eficácia do tratamento tinha sido. Eu estava confuso, desde que ele deixou a sala de emergência, sem alívio da dor em tudo. E então ele disse as palavras mágicas, “ Quando eu acordei esta manhã, do meu estado de sono, eu estava completamente bem &"; Ah, essa era a chave. Eu tinha abusado da palavra sono.
Essa experiência cristalizado para mim a importância crítica da linguagem na cura. O uso preciso e exato da linguagem exerce um poder enorme. Usado corretamente, com a consciência, ele pode aumentar a experiência de cura. Usado impensadamente, ele pode desfazer uma grande quantidade de boas intenções.
Por um longo tempo eu tenho pediu a todos os prestadores de cuidados de saúde (e qualquer outra pessoa que queira se comunicar com clareza) para estudar a hipnose. Mesmo que eles nunca induzir uma “ trance &"; estado em qualquer um, se eles aprendem a controlar a sua própria língua, movimentos, voz e os gestos que contribuirá imensamente para a melhoria da aderência do paciente e melhores resultados.

Um último exemplo, por agora:. Durante vários anos eu trabalhei como assistente de direção de um programa Family Practice Residency em Duluth, Minnesota
Parte do meu trabalho era a residentes videotape em suas interações com pacientes, de modo que poderíamos avaliar essas interações e ensiná-los a se comunicar de forma mais eficaz.
moradores jovens têm uma tendência, porque eles ainda são tão novos na prática da medicina, para tentar impressionar o seu paciente com o quanto eles sabem. Quando uma prescrição é dado ao paciente no final da visita, eo paciente pergunta: “ Doutor, isso tem quaisquer efeitos secundários &";? o residente, muitas vezes, fornecer uma discussão muito detalhada. “ Oh, sim. Esse medicamento pode causar uma erupção cutânea, náuseas, vómitos, tonturas, fadiga e distúrbios visuais &";.
O jovem médico é muitas vezes desconhecem a forma como o poder da linguagem cria uma expectativa em que paciente que esses efeitos colaterais irá, de fato ocorrer.
Assim, quando o paciente retorna, uma semana depois, e nós revisamos a nova fita de vídeo, o morador fica surpreso ao descobrir que o paciente era incapaz de tomar a medicação por causa da tontura, náusea e distúrbios visuais.
Então eu apontam que uma pode fornecer informações responsáveis, sem predisposição a esses efeitos colaterais. Sugiro ao residente que eles podem dizer ao paciente “ geralmente, este medicamento não tem efeitos colaterais. É claro que qualquer medicação pode, por isso, se você estiver enfrentando qualquer coisa incomum, por favor me avise &"; E o residente descobre que os doentes agora raramente experimentam efeitos colaterais da medicação
Coisas que o fazem ir hmmm Restaurant  ..;