La Vie en Rose: Transformação de Edith Piaf

Eu tenho sido um fã de Edith Piaf &'; s por muitos anos. Entre seu esotérico US seguinte foi o time de basquete na minha faculdade, que usou para aquecer a sua canção, “. Milord &"; Eu também era um estudante de francês, e aprendeu a cantar junto com muitas das suas canções. Mesmo que eu não sabia nada de sua vida, e ninguém do meu campus da faculdade já tinha ouvido falar dela, seu canto foi inspirador para mim no nível do intestino. É algo na própria voz.

A história de Edith Piaf &'; s vida, contada no filme “ La Vie en Rose, &"; é tão turbulenta e cheia de tragédia e sucesso que se presta a mitificação, no entanto, que isn &'; t necessário. Os factos verificáveis ​​são suficientes. Com pais que eram um cantor de rua (mãe) e um artista de circo e /ou desempenho rua contorcionista (pai), ambos alcoólicos prováveis, Edith nasceu nas ruas de Paris (ou por aí). Ela foi, em seguida, jogou de pai para Avós e de volta ao longo de sua infância. Ela era cega por vários anos como uma criança e, possivelmente, surdo por um período de tempo mais tarde, ela passou vários anos morando no bordel sua avó correu, e seu único filho, nascido a ela quando era apenas um adolescente, morreu antes da idade de 2.

Como Edith Piaf sobreviver a esta vida que sempre parecia ser agora-você-pode-ver, agora você pode &'; t, muito menos se tornar uma estrela internacional, ícone para a França, e personificação de ? muitos a pura vontade de sobreviver

Entre as muitas cenas que me capturados no filme, foram as cenas com seu treinador, talvez porque eu &'; ma treinador vida pessoal. Raymond Asso, basicamente, virou-a de um cantor de rua em um super star internacional da maneira que os treinadores trabalhar – reconhecendo o talento cru, vendo o que precisava ser feito, dar feedback e motivação, e acima de tudo degola com o cliente como eles fazem o trabalho que muitas vezes inclui a frase “ I can &'; t &";

Primeiro, ele percebeu que ela precisava de uma mudança de nome. Edith Gassion não estava indo para o trabalho. Piaf &"; ldquo Ele sugeriu &; o que significava pequeno pardal, cabendo porque Edith Piaf foi de apenas 4 &'; &" 8; de altura.

Em seguida, ele disse a ela que ela precisava para articular e ensinou-lhe como cuspir as palavras de uma forma que um crítico descreveu como “ um qualquer nota pode ser o último tipo de convicção &" ;. Quando ela se vira para a orquestra (no filme) e diz-lhes para jogar “ Padam &"; você ouvir isso. Padam … Padam … Padam … (Http://www.youtube.com/watch?v=R85LXfkdcWA) Quando ele disse a ela para articular, ela disse que não poderia cantar assim, pelo que ele lhe deu motivação. “ Faça o que eu digo, &"; ele disse a ela, “ ou voltar para a sarjeta &";.

A motivação, no entanto, nós, os treinadores sabem, é apenas temporária. O que ele resume-se a determinação, e ter alguém acompanhá-lo na difícil jornada é muitas vezes a chave para o sucesso. No filme, nós vê-los trabalhando juntos por horas e horas e ele incentiva-la quando ela se torna negativo, cansado, ou ambos. O que um treinador!

Raymond Asso também notou a beleza natural de suas mãos, e lhe ensinou como usá-los quando ela cantou. Se você assistir o vídeo de “ Hymne a L &'; &" Amour; (Http://www.youtube.com/watch?v=NjR5xFZxZK8), você vai ver a qualidade incrível isso traz para suas performances. Seu treinador também escreveu “ Mon Legionário, &"; a canção disse ter feito dela uma estrela.

Essencialmente o que seu treinador fez foi desenvolver o talento cru, de modo que o pedaço de carvão poderia se tornar um diamante, fiel à sua natureza, mas refinado e polido. Edith Piaf disse que ela aprendeu tudo com seu treinador sobre como cantar e tocar.

Outros eventos de vida se intrometeu, um mais doloroso do que o próximo. O filme deixa claro que o que manteve Edith Piaf vai estava sendo capaz de cantar no palco, diante de uma platéia. “ A vida sem cantar não me interessava, &"; ela disse. A voz eo talento natural foram dadas a ela, mas é inteiramente provável que, sem a orientação de especialistas e apoio do seu treinador, ela teria permanecido cantando “ na sarjeta, &"; sem que o público que ela desejava, e nenhum de nós teria tido a oportunidade de ouvir esta cantora verdadeiramente única.

Hymne a L &'; Amour, por sinal, foi eleita a No. 4 mais bela canção francesa já escrito. Trata-se de Marcel Cerdon, o pugilista, que foi o grande amor da vida de Edith Piaf. Ela gravou no início de 1949, e Marcel Cerdon morreu em um acidente de avião em outubro do mesmo ano. Enquanto a música desafia tradução literal, a cobertura em os EUA é chamado de “ Se você me ama (Really Love Me), ea última linha é “ Deus reúne aqueles que se amam " &;.
.