Você pode mudar as tradições de férias?

Meu amigo, Kay chamado. Estressado sobre a temporada de férias iminente, ela reclamou, “ I &'; m planejamento que danado ceia de Natal &"; Ela está passando por esta tradição, uma vez saudado como um evento temido. “ Você pode mudar as tradições? Ela perguntou &";

A tradição começou quando sua mãe se casou. Desde que seu marido &'; s família se reuniu no dia de Natal, ela criou a ceia de Natal como uma forma especial para comemorar com sua família. Ao longo dos anos, como as crianças se casou e se afastou, o valor do evento cresceu e se tornou o destaque do ano! Quando sua mãe morreu, Kay tomou feliz sobre a tradição e se preparar a celebração por muitos anos.

Hoje, Kay &'; s filhos e netos se reúnem neste evento tradicional. A diferença é que todos eles moram perto e ver uma outra semanal. O significado original da ceia de Natal mudou. Ele já não representa aproximar as pessoas um dia por ano com antecipação e entusiasmo. Agora é mais uma tarefa, um sinal de que a tradição precisa ser atualizada.

Um cliente alcoólico recém recuperando me ligou em pânico de alguns anos atrás. Ela estava preocupada com recaídas ao longo de montagem stress do feriado. A maior surpresa foi que ela não seria capaz de terminar de fazer enfeites feitos à mão, que se tornou uma tradição. Ela começou tarde devido ao tempo de tratamento

“. O que &'; s realmente importante sobre eles &"?; Perguntei. Depois de pensar um minuto, ela disse, “ Eles mostram cada pessoa o quanto eu realmente se preocupa com eles &"; Lágrimas brotaram como ela percebeu que recidivante iria enviar a mensagem oposta. Em seguida, a luz acendeu-se! “ Eu enviei os ornamentos para evitar vê-los &"!; Com esta consciência, ela mudou a tradição. Ela incluiu um poema em caixas de presente convidando cada pessoa selecione um momento especial para estar junto com ela no próximo ano para uma refeição, compras, etc. Ao longo dos anos, este tornou-se uma tradição bem-vindas.

Isso é verdade no local de trabalho também. Lembro-me da troca do biscoito anual. Cada pessoa iria trazer o seu melhor bolinho de trocar e todos foram para casa com uma variedade fabulosa de favoritos caseiros tradicionais. Um ano percebemos que a maioria de nós trocaram a padaria local &'; s cookies. O significado da tradição tinha mudado. Era a hora de uma nova tradição, que reforçada a nossa relação de trabalho sem fazer exigências desnecessárias em cima dele.

À medida que este se aproxima a temporada de férias cheias de tradições e rituais do passado, ter tempo para reavaliar o significado de suas tradições. Eles ainda estão fornecendo o significado original? É uma tradição criando mais estresse do que valor? Existe outra maneira de transmitir um significado que seria mais simples ou mais eficaz? Se a tradição é significativa, mantê-lo. Se perdeu a sua finalidade ou significado, criar um novo.

Falando sobre tradições sem sentido me faz lembrar de uma história sobre um jovem recém-casado fazendo o assado tradicional família pela primeira vez. Como ela está prestes a cortar as pontas fora do assado, ela pergunta, “ Mãe, por que são as extremidades cortadas do assado &"?; Sua mãe respondeu: “ Isso &'; s como minha mãe ensinou-me a fazê-lo &";

Tornando-se mais curioso, ela chamou sua avó com a mesma consulta. “ Por que é importante para cortar as pontas fora do assado &"?; Sua avó disse: “ Isso &'; é o que minha mãe fez &";

Mais intenção do que nunca, ela se aproximou de sua bisavó na casa de repouso, “ avó, por que você cortar as pontas fora do assado antes de cozinhar &"?; A mulher idosa respondeu devagar, “ Bem querida, a panela que eu tinha era um pouco pequeno demais para o assado, então eu cortar as pontas para torná-lo apto &";.

Tradições nascem de escolhas históricas . Sentimo-nos obrigado a manter-se o ato lembrado com carinho, embora o seu significado tem há muito tempo.

Quando não &'; s muito, muito fazer com muito pouco tempo; é vital para fiscalizar todas as atividades em termos de valor que ele adiciona a sua vida. Tradições consagradas pelo tempo não são excepção.

As tradições, rituais e cerimônias acrescentar beleza e significado para as nossas vidas. Eles fornecem profundidade de nossas experiências. No entanto, uma tradição sem significado pode ser contraproducente. Ele pode inspirar ressentimento, raiva e frustração em sua demanda razoável para o cumprimento.

Uma maneira de cumprir sua busca de sentido, alegria e paz nesta temporada de férias é avaliar e criar tradições significativas e simples que são fáceis de manter e realmente servem o seu propósito.

Que você tenha, uma temporada de férias significativa feliz

©!; . 2009 Aila Accad Restaurant