Renovando nossa fé no cumprimento da Extraordinárias: lições de Ruanda

Milagres mostrar-se na mais comum das circunstâncias. No menor das maneiras que nós podemos ver a grandeza nos outros ea nós mesmos.

Eu acredito que a declarar o desejo de treinador, para fazer uma diferença no mundo, primeiro nos obriga a fazer a diferença em nossas próprias vidas. Devemos saber sem dúvida que o treinamento que damos ou receber cria algo ao mesmo tempo extraordinário e único.

É essa crença que me levou para Ruanda. Eu aprendi lá que os pequenos milagres de coaching pode acontecer no mais improvável dos lugares, e que todos nós podemos renovar a nossa fé nas coisas extraordinárias que podemos realizar em nossas práticas de coaching, escolhendo para a etapa em que estamos.

Em 2005, eu estava trabalhando com muito sucesso como um coach de executivos nos Estados Unidos com pessoas que pareciam muito comigo: de meia-idade, bem sucedido, esforçando-se para mais, branco. Não há queixas sobre minha parte – não pensou que eu estava perdendo qualquer oportunidade

Tudo mudou quando um chefe passado meu me pediu para ir ao Ruanda – onde eu poderia fazer a diferença trabalhando com os mais pobres de mulheres na área de micro-finanças.

Eu estava interessado. Fiquei intrigado. Eu era ignorante. Eu li sobre os horrores do genocídio, em 1994, que mataram mais de 1.000.000 de pessoas em 100 dias. Cerca de um mundo que virou as costas para esse país – citando a questão como um “ problema Africano &"; uma violação v. de direitos humanos. E eu sabia que eu iria aprender mais sobre o mundo ea natureza humana nesta curta visita de 12 dias do que eu tinha aprendido em qualquer viagem anterior no exterior.

O que eu encontrei mudou minha vida para sempre. Nada que eu já tinha conseguido já tinha tido um maior impacto sobre mim – para descobrir o espírito humano em pessoas de Ruanda, do mais pobre materialmente dos seus sobreviventes para os líderes do país. Para conhecê-los é compreender verdadeiramente o significado de esperança

Se você &';. Perdemos alguém que você ama profundamente pela morte, você sabe tristeza. Você pode imaginar perder toda a sua família? Ver centenas de pessoas que conheceram morrer como eles foram executados na frente de você: os facões, clubes, estupros; o mais sem sentido de mortes no mais lento e mais doloroso de maneiras? Você pode imaginar? Tenho visto os memoriais, as valas comuns, a dor, e eu ainda não posso imaginar o que seria como pessoalmente. E então você pode imaginar acontecendo? Conhecer a sua vida não acabou, apenas terminou como a maneira que você sempre pensou que fosse.

A partir do maior de perda, vem a maior chance de fazer a diferença. Para mim, treinando em Ruanda, mesmo no menor das maneiras, cria resultados extraordinários. Para mim e para aqueles que eu tive o privilégio de treinador.

Ser um treinador significa que ir para o lugar que o cliente precisa de nossas habilidades. Há momentos em que estamos lamentavelmente despreparados, ou assim que nós pensamos. Mas saber que você é chamado para um momento no tempo – para a etapa em que, para sair do seu próprio caminho - vai mudar a pessoa que você treinador, vai mudar você, e irá mudar para sempre o mundo.

Em Ruanda, eu enfrentei a sensação de que eu não estava preparado para lidar com as questões de coaching de pessoas que assistiram horror e experimentou o maior de perdas. O que eu descobri foi esta: enquanto continuamente processamento de sua perda separadamente de sua existência diária, os ruandeses desejar as mesmas coisas que você e eu: para se manter motivado, ver-nos como quem nós somos verdadeiramente; para ter sucesso nos negócios, viver com integridade, remover as barreiras auto-impostas para o sucesso, se concentrar no que é possível, aprender com os erros, o sonho maior, encontrar alegria, encontrar o amor, educar os filhos bem sucedidos, perdoar (para citar alguns).

Para fazer face a esses desejos está treinando.

Há muitas pessoas que sofrem de estresse pós-traumático em Ruanda, 14 anos após o genocídio. Apesar de seus desafios, eles querem o sucesso, pessoalmente e profissionalmente. Se de uma mulher que procura um empréstimo micro de US $ 50, ou de um país líder que acredita no futuro maior, as solicitações de treinamento foram os mesmos: como posso ser meu melhor pessoal? Como posso remover as barreiras para o meu sucesso? Como posso tirar o melhor e deixar o resto.

Eu treinei um número de pessoas em uma ONG (organização não governamental) em Ruanda. Eu tinha 20 pessoas que queriam se encontrar comigo, mais do que eu poderia fazer em um dia. Eu segurei 30 minutos reuniões de coaching de laser com cada um. Com apenas cerca de três horas disponível, eu só poderia encontrar-se com cerca de 4, porque cada sessão foi um pouco mais de 30 minutos (muitas vezes com um tradutor que fizeram o seu melhor para traduzir minhas idéias em inglês ou francês Kinyarwanda).

As reuniões foram esclarecedoras para o cliente e inspirador para mim. Meu último encontro que tive only10 minutos restantes para o jovem que queria falar comigo. Ele chegou com nenhum tradutor e falou em Inglês tranquila. Perguntei-lhe o que seus sonhos eram. Ele disse: “ eu não tenho nenhum &"; “ Por que, &"; Perguntei. “ Quando eu tinha dez anos eu assisti-los cortar a minha mãe &'; s cabeça com um facão. Penso nela todos os dias e eu sinto falta dela tanto &";

Um momento coachable? Quem era eu para treinar este rapaz? E então, para mim, neste pequeno momento, o extraordinário ocorreu. Quem eu estava tornou-se o suficiente. Eu lhe disse que também havia perdido meus pais. E eu também perdeu-los todos os dias. E ele poderia honrar sua mãe mais por sua ação do que sua mera tristeza. Eu disse a ele que, se ele escolheu viver a sua vida para honrar a sua mãe que ele estaria dando-lhe um grande presente. Que eu não &'; t sabe como céu trabalhadas (ele era um cristão), mas se a mãe pudesse vê-lo através das janelas do céu e vi que ele viveu sua vida para honrá-la, nem mãe no céu seria mais orgulhoso de um filho.

Isso &'; s tudo que eu tinha. E então eu saí.

Quando voltei para o Ruanda, alguns meses depois, eu conheci o jovem que vigiava este órfão. Ele disse: “ Vicky, eu queria escrever para você sobre alguns dos seu treinador! Você sabe que o jovem rapaz que treinou que não tinha sonhos? I don &'; t saber o que você disse a ele, mas ele mudou o dia seguinte depois que você treinou-o! Ele decidiu ir e terminar o seu grau de faculdade e tinha planos. Ele ficava repetindo algo que você disse &"!;

E eu sabia. Eu disse: “ É que ele vai honrar sua mãe mais por sua ação do que sua mera tristeza &"?; E ele disse: “ Isso &';! S-lo &"; (Nota de rodapé: Acabei de ouvir que este jovem fez completar sua educação e recebeu seu diploma universitário.)

Um pequeno milagre. Extraordinária pelos meus padrões. Não aconselhamento tristeza, não psicanálise. Apenas o que eu sei é verdade como treinador.

E isso é o que podemos trazer para o mundo. Nós mesmos. Trabalhar apaixonadamente em lugares e com pessoas que amamos. Não subestimar eles, ou nós mesmos. Não acreditando que &'; re não está pronta ou que &'; re não equipada. Conhecer para realizar o extraordinário em coaching necessita apenas o conhecimento de que este é o momento – este é o lugar.

A natureza humana não é diferente fora do nosso país. O amor é tão apaixonado, como dor entorpecente e paralisante, a vitória mais doce, a auto-consciência como uma mudança de vida – e sonhos como extraordinário.

Acredite que treinar verdadeiramente lhe permitirá criar grandeza no mundo. Acredite em si mesmo e acreditar que para outros - outros que olham apenas como você e outras pessoas que não o fazem. O mundo será maior porque você se importou o suficiente para tentar Restaurant  .;